본문 바로가기

구약/잠언31

잠언 19장 잠언 19장 : 1-14 1 가난하여도 성실하게 행하는 자는 입술이 패역하고 미련한 자보다 나으니라 1 Better a poor man whose walk is blameless than a fool whose lips are perverse. 입술이 패역하여 미련하게 사는 것보다, 가난하더라도 성실하게 최선을 다해 살아야 됩니다 2 지식 없는 소원은 선하지 못하고 발이 급한 사람은 잘못 가느니라 2 It is not good to have zeal without knowledge, nor to be hasty and miss the way. 하나님이 주시는 지혜로 무장된 사람은 천천히 가더라도 잘못된 길로 가지 않습니다. 바른 지식을 가지고 선한 길로 가면 이루지 못할 일이 없습니다. 성급하게 판단하고.. 2023. 5. 23.
잠언 18장 잠언 18장:1-11 1 무리에게서 스스로 갈라지는 자는 자기 소욕을 따르는 자라 온갖 참 지혜를 배척하느니라 1 An unfriendly man pursues selfish ends; he defies all sound judgment. 스스로 갈라지는 자는 타인에게 적의를 품고 다툴 명목을 찾는 자입니다. 책망이나 지혜를 거부하고 분열을 조장합니다. 이들은 자기 욕심, 자기 주장만 옳다고 우기고 타인을 멸시합니다. 2 미련한 자는 명철을 기뻐하지 아니하고 자기의 의사를 드러내기만 기뻐하느니라 2 A fool finds no pleasure in understanding but delights in airing his own opinions. 이 명철[테부나]는 자신이 부족하니 그것을 채워야된다고 깨닫.. 2023. 5. 20.
잠언 17장 잠언 17장 : 1-12 1 마른 떡 한 조각만 있고도 화목하는 것이 제육이 집에 가득하고도 다투는 것보다 나으니라 1 Better a dry crust with peace and quiet than a house full of feasting, with strife. 제육은 화목제나 감사제의 희생제물입니다. 감사제나 화목제때 제물의 일부를 불사르고 나머지는 화목하게 나누어 먹었습니다. 화목하게 사는 가난한 집안이 더 복된 집입니다. 2 슬기로운 종은 부끄러운 짓을 하는 주인의 아들을 다스리겠고 또 형제들 중에서 유업을 나누어 얻으리라 2 A wise servant will rule over a disgraceful son, and will share the inheritance as one of the.. 2023. 5. 18.
잠언 16장 잠언 16장 :1-15 1. 마음의 경영은 사람에게 있어도 말의 응답은 여호와께로부터 나오느니라 1 To humans belong the plans of the heart, but from the Lord comes the proper answer of the tongue. 경영[마아르]는 ‘제어하다’ ‘다스리다’의 뜻입니다. 마음을 경영한다는 것은 자신의 생각과 감정을 제어하고 다스리는 것입니다. 인간이 어떤 생각을 가졌든지 말로 표현해야만 그 생각이 드러납니다. 어떤 사람 말의 응답이 적절한 것은, 그가 지혜로울때 가능합니다. 지혜는 하나님께로 부터 나옵니다. 2. 사람의 행위가 자기 보기에는 모두 깨끗하여도 여호와는 심령을 감찰하시느니라 2 All a person’s ways seem pure to.. 2023. 5. 11.